Freelance translators » Italian to Portuguese » Social Sciences » Media / Multimedia » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Maria Teresa Borges de Almeida Native in Portuguese (Variant: European/Portugal)	Português, falante nativo, Português europeu, Inglês, Francês, Espanhol, Italiano, tradutor sénior, tradutora sénior, grande experiência, ...
22	Miriam Giunchi Native in Italian	portuguese, french, english, italian, spanish, technical translations, medical translations, advertisement, websites translations, sports translations, ...
23	Adriana Grigorescu Native in Romanian	translator, Romanian, Italian, English, Portuguese, technical, mechanical, legal, business, education, ...
24	Antonia Claret Christensen Native in Portuguese (Variant: Brazilian)	Danish, Portuguese, English, Manuals, IT, medical, media, literature, marketing, finance, ...
25	Vanessa Calò Native in Italian (Variants: Standard-Italy, Apulian)	portuguese, english, french, italian, shipbuilding, tourism, naval, engines, CAT, hôtellerie, ...
26	Carlos Fiuza Native in Portuguese	ArrayMilitary / Defense, Transport / Transportation / Shipping, Telecom(munications), Media / Multimedia, ...
27	Floriana Sciumbata Native in Italian	ArraySurveying, Mathematics & Statistics, Chemistry; Chem Sci/Eng, Computers (general), ...
28	Vera Riemer Native in Portuguese (Variant: Brazilian)	portuguese, brazilian, brazil, translation, localization, localisation, proofreading, transcreation, voiceover, voice over, ...
29	Rafael Pescarolo de Carvalho Native in Portuguese (Variant: Brazilian)	memoQ 2015, SDL, Trados, Trados Studio, Trados Studio 2015, Studio, ApSic Xbench, Xbench, QA, quality control, ...
30	Marcia Nunziato Native in Portuguese (Variants: European/Portugal, Brazilian)	Technical, games, medicine, MT, Post Editing, SDL, Star Transit, TRADOS, Business, economics, ...
31	Rodrigo Magalhaes Native in Portuguese (Variants: European/Portugal, Brazilian)	Translation Jobs, On line translation, Marketing translation, Designer translation
32	Regina Guerra Native in Portuguese	Traduction; Tradución; Legal; Juridique; Jurídica; culture, cultura, tourisme, turismo, voyages, viagens, cinema, TV, médias, mídeas, ...
33	Leonardo de Araujo Native in Portuguese (Variant: Brazilian)	translator, memoq, sdl, trados, english, portuguese, italian, spanish, culture, arts, ...
34	Patrizia Minervini Native in Portuguese (Variant: Brazilian) , Italian (Variant: Standard-Italy)	traduzioni portoghese, traduzioni tecniche, traduzioni legali, manualistica, libretti di istruzioni, articoli, recensioni, documenti, siti web, cataloghi, ...
35	Hidson Guimarães Native in Portuguese (Variant: Brazilian)	ArrayComputers: Software, Printing & Publishing, SAP, Internet, e-Commerce, ...
36	Mayra Vieira Borges Native in Portuguese (Variant: Brazilian)	Brazilian, Portuguese, English, translation, interpreting, subtitling, localisation, marketing, software, website, ...
37	Veronica Colasanto Native in Spanish	Spanish Translations, Translations into Spanish, Spanish translator, Spanish Technical translations, Technical texts into Spanish, Translations, Translator, Traducciones al español, Traducciones al portugués, Traducciones en portugués, ...
38	Marina Trombin Native in Portuguese (Variant: Brazilian)	subtitling, cinema, film, tv, marketing, business, advertising, IT, games, journalism, ...
39	Rodrigo Gonçalves Native in Portuguese (Variant: Brazilian)	Portuguese, computers, technology, software, hardware, localization, Spanish, English, French, Italian, ...
40	Igor Lobão Native in Portuguese	ArrayInternet, e-Commerce, Manufacturing, Textiles / Clothing / Fashion, Telecom(munications), ...

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,516,800 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing