Freelance translators » Italian to Portuguese » Art/Literary » Page 4

Below is a list of Italian to Portuguese freelance translators specializing in translations in the Art/Literary field. You may choose a more specific field to the right.

82 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Adriana Navarro
Adriana Navarro
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
Brazilian Portuguese, contracts, law, Portuguese, finances, finanzas, contratos, derecho, Portugués Brasileño, Portugués, ...
62
Danilo da Silva
Danilo da Silva
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
Games, subtitles, film, movies, software, localization, english, portuguese, italian, , ...
63
Omar Lobao
Omar Lobao
Native in Portuguese 
Italiano, Italian, Portuguese, Portoghese, Português, Spanish, Spagnolo, Espanhol, Portugués; inglés; translation; traduzione; traduccion
64
Ilaria Gaggero
Ilaria Gaggero
Native in Italian 
sales, marketing, art, journalism, edTech, Higher Education, università, Faculdade, Universidade, Université, ...
65
Sabrine Grunewald
Sabrine Grunewald
Native in Portuguese 
medicine, pediatrics, medical, games, portuguese, brazil
66
Marina Trombin
Marina Trombin
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
subtitling, cinema, film, tv, marketing, business, advertising, IT, games, journalism, ...
67
Caio Malhano
Caio Malhano
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
portuguese, english, italian, translation, subtitling, proofreading, marketing, journalism, games, literature, ...
68
Barbara Tellini
Barbara Tellini
Native in Italian Native in Italian
ArrayCooking / Culinary, Cosmetics, Beauty, Linguistics, Poetry & Literature, ...
69
Andreia Silva
Andreia Silva
Native in Portuguese 
Spanish, Italian, English, Gaming, Technical, Computer technology, Medical terminology, Legal terminology
70
Tomás Rosa Bueno
Tomás Rosa Bueno
Native in Portuguese Native in Portuguese, Spanish Native in Spanish
Children books, ERP, B2B, CRM, SCM, SAP, Baan, Oracle, telecom, medical, ...
71
Floriana Sciumbata
Floriana Sciumbata
Native in Italian 
ArrayIdioms / Maxims / Sayings, Names (personal, company), Music, Poetry & Literature, ...
72
Isadora Vital
Isadora Vital
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
English to Brazilian Portuguese translator, English to Portuguese translator, chemistry, patent, pharmacy, engineering, biology, medical, chemical engineering, biochemistry, ...
73
danidc
danidc
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
ArrayTextiles / Clothing / Fashion, Idioms / Maxims / Sayings, Cooking / Culinary, Cosmetics, Beauty, ...
74
Leonardo de Araujo
Leonardo de Araujo
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
translator, memoq, sdl, trados, english, portuguese, italian, spanish, culture, arts, ...
75
João Oliveira
João Oliveira
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
ArrayCooking / Culinary
76
Douglas Merlini
Douglas Merlini
Native in Portuguese (Variants: European/Portugal, Brazilian) 
Legal Translation, Sworn Translation, Legal Translator, Sworn Translator, Law, Legal-Tech, Law-Tech.
77
Patrizia Minervini
Patrizia Minervini
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese, Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
traduzioni portoghese, traduzioni tecniche, traduzioni legali, manualistica, libretti di istruzioni, articoli, recensioni, documenti, siti web, cataloghi, ...
78
Rafael Quirino
Rafael Quirino
Native in Portuguese (Variants: European/Portugal, Brazilian) 
Apps, articles, business administration, business analysis, business paperwork & legal matters, clothing, contracts, cooking, corporate communication, criminalistic, ...
79
Luciana Vianna
Luciana Vianna
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
portuguese, accounting, finance, business, translation, legal, microsoft office, english, spanish, cosmetics, ...
80
Linda Miranda
Linda Miranda
Native in Portuguese (Variant: European/Portugal) 
portugais, français, español, italiano, contratos, contrats, carta rogatória, acte de naissance, certidão de nascimento, mariage, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,520,900 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing