Freelance translators » German to Russian » Art/Literary » Linguistics » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Lina Berova Native in Russian , German	Vertragsübersetzungen Russisch Deutsch, Medizinische Übersetzungen Russisch Deutsch, Urkundenübersetzungen Russisch Deutsch, Übersetzungen Japan Russisch Deutsch, медицинские переводы русский немецкий, юридические переводы русский немецкий, russian, russisch, beglaubigte Übersetzungen, Numismatik, ...
42	Bohdan Velhan Native in Russian , Ukrainian	Ukrainisch, Russisch, Deutsch, Übersetzer, Dolmetscher, Lviv, Lemgerg, Lwow, Ukrainian, Russian, ...
43	Nataliya Trembach Native in Ukrainian , Russian	translator, interpreter, english, russian, ukrainian, translation, interpretation, Russian native speaker, Ukrainian native speaker, travelling, ...
44	Nadejda Hanreich Native in German (Variant: Germany) , Russian (Variant: Standard-Russia)	beglaubigte Übersetzung, beglaubigte Übersetzungen, beeidigt, vereidigt, English to Russian, German to Russian, Russian to English, German to Russian, Englisch to German, German to Englisch, ...
45	Alina Belobra Native in Ukrainian , Russian	German, English, Spanish, Church Slavonic, Russian, Ukrainian, technology, other, social sciences, engineering, ...
46	TPRL Solutions Native in Russian	ArrayCooking / Culinary, Linguistics
47	Oleg Shumilov Native in Russian	ArrayIdioms / Maxims / Sayings, Music, Names (personal, company), Slang, ...
48	Svetlana Podkolzina Native in Russian	technical translation, technical translator, English to Russian translation, German to Russian translation, Portuguese to Russian translation, computer, software, hardware, electronics, user guide, ...
49	Tetiana Albrecht (X) Native in Ukrainian , Russian	english, ukrainian, russian, translation, political, social, justice, religious, religion, judaism, ...
50	Yaroslava Tymoshchuk Native in Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) , Russian	Dipl. Übersetzerin, Dolmetscherin, Dipl. Übersetzer, Dolmetscher, Deutsch, Ukrainisch, Russisch, Deutsch-Ukrainisch, Deutsch-Russisch, cert. translator, ...
51	vera12191 Native in Russian (Variant: Standard-Russia)	www.msp-ger.ru Языковое сопровождение пациентов в Германии, лечение в Германии, медицинские консультации в Германии, хирургические операции в Германии, ведущие клиники Германии, Ахен, Дюссердорф, Кельн, Эссен, Мюнстер), ...
52	Andrei Moiseev Native in Russian , English	translation, editing, proofreading, post-editing, localization, machine translation post-editing, mtpe, reviewing, review, interpreting, ...
53	Olesya Zaytseva Native in Russian (Variant: Standard-Russia)	Olesya Zaytseva, Олеся Зайцева, маркетинговые переводы, технический перевод, струйная печать, inkjet printing, цифровая печать, digital printing, офсетная печать, offset printing, ...
54	anna fomina Native in Russian	English, Russian, translation, interpreting, legal, software localization, Trados
55	Kirill Rodionov Native in Russian (Variant: Standard-Russia)	Bauwesen, Metallbau, Vertraege, Verglasung, Fassadenbau, Kunststofffenster, Deutsch, Russisch, Englisch, Übersetzer, ...
56	Ves Tzvetkov (X) Native in English	English, information technology, software, hardware, information systems of management, project management, electronics, electrical engineering, automation, mechanical engineering, ...
57	Irina Zayonchkovskaya Native in Russian	English, French, German, Russian, law, finance, economy, professional translation, high quality translation, legal translation, ...
58	Maria Mott Native in Russian , English	english, russian, marine, shipping, engineering, technical, sports, triathlon, running, education, ...
59	Irina Lykova Native in Russian (Variant: Standard-Russia)	English, language, translator, German, Russian, linguistics, pedagogy, literary, software localization, education, ...
60	oliafi Native in Russian	ArraySlang, Cosmetics, Beauty, Cooking / Culinary, Medical: Health Care, ...

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,542,400 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing