Freelance translators » German to Romanian » Tech/Engineering » Advertising / Public Relations » Page 2

Below is a list of German to Romanian freelance translators specializing in translations in the Tech/Engineering: Advertising / Public Relations field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

36 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

21
anca ion
anca ion
Native in Romanian Native in Romanian
English, German, chemistry, engineering, IT, localization, magazine, marketing, education und more
22
Irina Sal
Irina Sal
Native in Romanian Native in Romanian, English Native in English
medical, pharma, english, german, french, romanian, law, patents, contracts, EU law, ...
23
Nicoleta Cirdei
Nicoleta Cirdei
Native in Romanian Native in Romanian
German, automotive, engineering, IT, software, computers, machinery, transportation
24
Jozsef Gal
Jozsef Gal
Native in Hungarian Native in Hungarian, Romanian Native in Romanian
IT, AUTOMOTIVE, TECHNICAL, BUSINESS, MARKETING, MEDICAL (DEVICES), FINANCIAL, EUROPEAN UNION, ADMINISTRATIVE, TOURISM, ...
25
Mihai Alecu
Mihai Alecu
Native in Romanian Native in Romanian
Rumänisch, Technik, Trados, Transit, Transit NXT, Trados Studio, Trados Studio 2014, Maschinenbau, Anlagen, Bukarest, ...
26
I-T-LOCAL
I-T-LOCAL
Native in English (Variant: French) Native in English, Romanian Native in Romanian
medical translations
27
Catalina Radu
Catalina Radu
Native in Romanian Native in Romanian
Romanian, automotive, technology, software, localization, marketing
28
Iulia Dromereschi
Iulia Dromereschi
Native in Moldavian Native in Moldavian, Romanian Native in Romanian
translation, traduction, Übersetzung, law, business, medical, technical, droit, affaires, commerce, ...
29
Ioana Claudia Popa
Ioana Claudia Popa
Native in Romanian (Variant: Moldovan) Native in Romanian
German to English medical translator, German to Romanian medical translator, Romanian to German medical translator, English to Romanian medical translator, Romanian to English medical translator, proofreading medical translations, editing medical translations
30
Henrike Bradiceanu-Persem
Henrike Bradiceanu-Persem
Native in German Native in German, Romanian Native in Romanian
German, Deutsch, germana, Duits, Romanian, Rumänisch, romana, Roemeens, Niederländisch, Holländisch, ...
31
Cristina Moldovan do Amaral
Cristina Moldovan do Amaral
Native in Romanian Native in Romanian
cosmetology, medicine, film, music, tennis, business, documentary, history, immigration, legal, ...
32
Nicoleta Cristina Serbanoiu
Nicoleta Cristina Serbanoiu
Native in Romanian 
ArrayMusic, Linguistics, Media / Multimedia
33
Calugaru Alina Maria
Calugaru Alina Maria
Native in Romanian 
romanian, english, translator, proofreader, computers, technology, software, localization
34
Gabriela Esser-Jalbă
Gabriela Esser-Jalbă
Native in Romanian (Variant: Romania) , German (Variants: Germany, Swiss) Native in German
ArrayArt/Literary
35
Șerban Busuioc
Șerban Busuioc
Native in Romanian 
romanian, english, german, translator, translation, interpreting, interpretation, interpreter, simultaneous, consecutive, ...
36
Ildikó Szabó
Ildikó Szabó
Native in Hungarian Native in Hungarian, Romanian Native in Romanian
specialized translation services, editing, proofreading, subtitling, transcription, professional translator, from English to Romanian, from Romanian to English, from Romanian to Hungarian, from Hungarian to Romanian, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,521,500 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing