Freelance translators » French to Arabic » Social Sciences » Page 5

	Freelance translator native in	Specializes in
81	Mustapha YAICH (X) Native in Arabic	arab, berber, riffian, spanish, french, english, translator, translation, professional, general, ...
82	Rahaf ziad Native in Arabic (Variant: Syrian)	UN, united nation, NGO, Arabic, English, French, exhibits, instruments, resolutions, , ...
83	Heba Emad Native in Arabic	translation - MT post-editing - Proofreading- revision - SDL Trados - MEmoq - Matecat
84	Iman Khaireddine Native in Arabic	subtitling, subtitler, dubbing, cosmetics, tourism, documentaries, journalism, travel, history, culinary, ...
85	Joachim Koehler Native in German , English	Translations, Multilingual, Law, Politics, Medical, Technology, Economy, EU Affairs, UN Affairs, Pharmaceutical, ...
86	Hala Magdy Native in Arabic (Variants: Palestinian, Saudi , Standard-Arabian (MSA), Libyan, UAE, Egyptian, Syrian, Kuwaiti) , English (Variants: UK, US, British)	Medicine, IT, marketing, business, technology applications, computer hardware and software, e-business, multimedia, life sciences, human resources, ...
87	Nourhanne Samir Native in Arabic	ArrayMedical: Health Care, Idioms / Maxims / Sayings, Slang, Music, ...
88	Rasha Farid Native in Arabic	ArrayEducation / Pedagogy, Linguistics, Medical: Health Care
89	Christel Hage Native in Arabic	Arabic, English, French, legal, financial, technical, proofreading, linguistics
90	Hassan Abdou Native in Arabic (Variants: Egyptian, Saudi )	conference interpreter, French interpreter in Riyadh, English interpreter in Riyadh, French interpreter in Saudi Arabia, English interpreter in Saudi Arabia, conference interpreter in Riyadh, conference interpreter in Saudi Arabia, simultaneous interpreter in Riyadh, French translator in Riyadh, English translator in Riyadh, ...
91	Essaid Bahri Native in Arabic (Variant: Moroccan) , Berber (Other)	ArrayEducation / Pedagogy, Government / Politics, Linguistics, Management, ...
92	amira wafia samai Native in Arabic	ArrayPsychology, Sports / Fitness / Recreation, Social Science, Sociology, Ethics, etc., Religion, ...
93	Ihab ELKHATIB Native in Arabic (Variants: Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Iraqi, Algerian, Jordanian, Syrian, UAE, Egyptian, Lebanese, Tunisian, Saudi ) , French	Simultaneous Interpretation, French, English, Arabic, Consecutive Interpretation, computers, technology, management, Leadership, Policing, ...
94	Yahia Zeghoudi Native in Arabic (Variants: Moroccan, Algerian)	English to Arabic, French to Arabic, French to English, Arabic to English, high level translation, Arabic proofreading and editing, literary, artistic, economic, legal, ...
95	David Fuhriman Native in English	French, Russian, Arabic, computers, research, Microsoft, travel, TESOL
96	Jawahir MAALIM Native in Arabic , English (Variants: US, British) , Somali	Arabic, English, French, Somali, translation, interpretation, documents, voice-over, legal documents, reports, ...
97	Rachid MTOUGUI Native in Arabic , French	English Translation, French Translation, Arabic Translation, Transcription, Subtitling, U.A.E, Abu Dhabi Translation, General, Legal, Business, ...
98	Gilane Hassan Native in Arabic	English, Arabic, French, Translator, Subtitling
99	Nadia Rokbani (X) Native in German	ArrayTextiles / Clothing / Fashion, Music, Human Resources, Cinema, Film, TV, Drama, ...
100	Mohamed Moutawakil Chahid Native in Arabic , Spanish	translate from spanish into arabic, translate from arabic into spanish, translate from spanish into french, translate from french into spanish, translate from french into arabic, Traducteur de l’espagnol et français vers l’arabe, Traductor de espagnol y francés hacia el árabe, traducteur du français vers l’arabe, traductor del español al árabe, services de traduction, ...

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,540,500 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing