Freelance translators » English to Spanish » Tech/Engineering » Law: Contract(s) » Page 40

Below is a list of English to Spanish freelance translators specializing in translations in the Tech/Engineering: Law: Contract(s) field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

849 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

781
Carlos A. Cabrera
Carlos A. Cabrera
Native in English (Variant: US) Native in English, Spanish (Variants: Latin American, US, Standard-Spain) Native in Spanish
american english, u.s. english, us english, spanish to english, french to english, catalan to english, copywriter, creative translation, literary translation, traductor español inglés, ...
782
Antonio Marin Atienza
Antonio Marin Atienza
Native in Spanish 
portuguese, english, french, german, italian, spanish
783
María Elena Carrillo
María Elena Carrillo
Native in Spanish , English Native in English
english to spanish translator, subtitles in spanish, audiovisual translator, history translator, art translator, tourism translator, education translator, transcreator
784
Sebastian Durando
Sebastian Durando
Native in Spanish (Variant: Argentine) 
spanish, english, computer, technology, IT, hardware
785
Jose Arista
Jose Arista
Native in Spanish (Variant: Latin American) Native in Spanish
spanish, mechanical, technical, machinery, mining, geology, education, social services, financial, it, ...
786
Laura García Díaz
Laura García Díaz
Native in Spanish 
arbitration, law, contracts, international financial organizations, legal documents, informed consent, terms and conditions, legal briefs
787
Ana Valverde
Ana Valverde
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) 
español, spanish, english, inglés, audio, visual, audiovisual, manual, literary, literatura, ...
788
Ashwin Goud
Ashwin Goud
Native in English Native in English, Spanish Native in Spanish
Interpretación telefónica, Telephone interpreter, Spanish, English, Inglés, Chinese, Chino, Hindi, Urdu, Business, ...
789
Maria Gustafson
Maria Gustafson
Native in English (Variants: US, British) Native in English, Spanish (Variants: US, Argentine) Native in Spanish
CERTIFIED, NATIVE SPANISH/ENGLISH SPEAKER, RAISED IN THE US, LIVED IN THE US FOR 21 YRS., IN THE UK, FOR 5 YRS./ LATIN AMERICAN SPANISH
790
Belén Caneiro
Belén Caneiro
Native in Spanish Native in Spanish, Galician Native in Galician
spanish, english, Latam Spanish, computers, networks, telecoms, software, localization, IFRS, IAC, ...
791
Piabezie Chi
Piabezie Chi
Native in French 
french, English, Spanish, German
792
Meridy Lippoldt
Meridy Lippoldt
Native in English Native in English
French, Spanish, English, Italian, business, finance, legal, general
793
Elena Caño Carey
Elena Caño Carey
Native in English (Variants: Canadian, British, UK, US) 
ArrayConstruction / Civil Engineering
794
Francesca Bassi
Francesca Bassi
Native in Italian (Variants: Tuscan / Toscano, Standard-Italy, Apulian, Venetian, Roman / Romanesco, Emiliano-Romagnolo, Neapolitan, Swiss , Florentine, Sicilian) Native in Italian, Spanish (Variants: Canarian, Cuban, Argentine, Standard-Spain, Uruguayan) Native in Spanish
EUROPEAN PORTUGUESE, ESPAÑOL, SPANISH, TOURISM, TRAVEL, FOOD, CONTRACT, LEGAL, ITALIAN, ITALIANO, ...
795
Elena Morandini
Elena Morandini
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) , English Native in English, Spanish Native in Spanish
English, Spanish, Italian, Legal, Medical, IT, Academic.
796
Ana Montilla
Ana Montilla
Native in Spanish 
spanish, catalan, law, business, marketing, technique
797
Laura Fernández
Laura Fernández
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) 
German-Spanish, English-Spanish, science, medical translation, scientific translation, localization, pharma, pharmaceutical, international organism, environment, ...
798
Paola Schiantarelli
Paola Schiantarelli
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) 
English, French, Italian, Spanish, Translator, Proofreader, Project Manager, Automotive, Tourism, General, ...
799
Carlos Ruben Torres Vera
Carlos Ruben Torres Vera
Native in Spanish (Variant: Latin American) 
Business, legal, renewable energy, oil and gas, finance, pharmaceutical Business translation, legal translation, renewable energy translation, oil and gas translation, finance translation, ...
800
Ventura Rodriguez
Ventura Rodriguez
Native in Spanish 
ArrayAutomotive / Cars & Trucks


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,514,800 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing