Freelance translators » English to Spanish » Tech/Engineering » Computers (general) » Page 28

	Freelance translator native in	Specializes in
541	Judit Ferrando Native in Spanish	Array
542	Mariana Nasjleti Native in Spanish	Spanish, English, telecommunications, law, finance, marketing, translation, interpreting, proofreading, editing, ...
543	Fernando Castellanos Native in Spanish (Variants: Canarian, Latin American, Mexican, Venezuelan)	spanish, mexican, LATAM, english, japanese, localization, proofreading, videogames, automotives, automotriz, ...
544	Eva Borrallo Native in Spanish (Variant: Standard-Spain)	english, spanish, german, marketing, subtitles, audiovisual, project management, localization, translation, post-editing, ...
545	Ricardo Falconi Native in Spanish (Variant: Latin American)	Traductor Inglés a español certificado en Guayaquil Ecuador, traductor certificado guayaquil, traductor legal financiero, perito traductor guayaquil ecuador, traductor autorizado por consulado de los estados unidos guayaquil, traductor autorizado por consulado de inglaterra guayaquil, traductor autorizado por consulado de canada guayaquil, traductor jurado guayaquil, certified translator guayaquil, sworn translator guayaquil, ...
546	Joel Pina Diaz Native in English , Spanish	Translation professionals, Technical translation, Translation Interpretation Services, Transcription, Dubbing, Voice over, VoIp, Legal, Medical, Tourism, ...
547	Noela González Grucci Native in Spanish	english to spanish, brewing, homebrewing, chemistry, engineer, science, technology, medical, healthcare, photography, ...
548	Guillermo Meza Native in Spanish (Variants: Argentine, Latin American)	Spanish, English, computers, gaming, technology, localization, web, web page, transcription, dubbing, ...
549	Javier Sancho Durán Native in Spanish	legal translation, financial translator, English, French, Spanish, law, lawyer-linguist, translation, contract, agreement, ...
550	Teresita Garcia Ruy Sanchez Native in Spanish	Literature, legal, ecology, asociations, human rights, movies, manuals, regulations, DPT, formatting, ...
551	Ziyun Xu Native in Chinese (Variants: Traditional, Cantonese, Simplified, Mandarin)	Array
552	siva perugu Native in German , English	Translation, transcreation, transcription, editing, subtitling, proofreading, voiceover.
553	Daniel Singer Native in English (Variant: US)	Native English speaker, Spanish to English, Portuguese to English, English to Spanish, Espanol al Inglés Castellano al Inglés, Português ao Inglês, posgrado, convênios multilaterais, alfandega*aduana*Servicio al Cliente*Serviço ao Cliente
554	Airam Cordido Native in French (Variant: Standard-France) , Spanish (Variants: Venezuelan, US, Latin American)	translation, translations, Interpreting, Transcription, Copywriting, Editing, Proofreading, DTP, Localization, Internationalization, ...
555	José Miguel Braña Montaña Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) , Galician	historia, traducción jurada, traducción jurídica, fotografía, arte, derecho, localización, ensayos clínicos, histoire, traduction juridique, ...
556	Omid Saheb Native in Spanish , Persian (Farsi)	Access, CAT, CD, Catalyst, DS, DVD, English, English-Spanish, English Spanish translator, English to Spanish, ...
557	ERNESTO RODRIGUEZ ACOSTA Native in Spanish (Variant: Cuban)	spanish, english, italian, computer, software, marketing, law, medical, transcription, subtitles, ...
558	Susana-Teresa Gómez Schnackenberg Native in Spanish	spanish
559	Gonzalo Peralta Native in Spanish (Variant: Uruguayan) , English (Variant: US) , Portuguese (Variant: Brazilian)	spanish, subtitling, proofreading, agriculture, microbiology, media
560	Carmen Romano Native in Spanish	Spanish, Español, English, Inglés, México, localization, localisation, CAT tools

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,519,500 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing