Freelance translators » English to Spanish » Marketing » Cinema, Film, TV, Drama » Page 37

	Freelance translator native in	Specializes in
721	Maria M. Caamano Native in English , Spanish (Variant: Standard-Spain)	Remote, Spanish, English, finance, business, e-commerce, social media, medical, tourism
722	María Victoria Palero Trigueros Native in Spanish (Variants: Latin American, Argentine, Mexican)	Spanish, videogames, subtitling, entertainment, localization, software, films, videos,
723	silvia carro Native in Spanish	English, Spanish, marketing, legal, medicine, design, art, decoration, subtitles
724	Lorena Ross Native in Spanish (Variants: Argentine, Latin American)	Scientific - Technical - Audiovisual
725	Fabiola Moreno Marín (X) Native in Spanish	Inglés, francés, subtitulado, pautado, doblaje, SPS, audiodescripción, cine, series, programas, ...
726	Verónica Ortega Native in Spanish , English	traditional chinese medicine, subtitles, movies, scripts, stories, fiction, art, history, poetry, tourism, ...
727	Jorge Heladio Azuara Lois Native in Spanish	english, spanish, translator, interpreter, mexico, spain, latin america, india, china, localization, ...
728	Anabel Martínez Native in Catalan (Variant: Central) , Spanish (Variant: Standard-Spain)	subtitling, movie translation, translation of movies, translation of tv series, subtitulación, subtitulado, subtitulador, subtituladora, subtítulos para sordos, subtitulos para sordos, ...
729	Sachiko Kobata Native in Japanese	español, spanish, japonés, japanese, italian, french, arquitectura, educación
730	Alessia Patanè Native in Italian	english, spanish, italian, cinema, subtitles, audiovisual, literary, legal, translation, proofreading, ...
731	Veronica Grimaldi Hinojosa Native in Italian	Italian, English, Spanish, translation, transcreation, localization, marketing, advertsing, travel, tourism, ...
732	Mihaela Mihalache Native in Romanian (Variants: Romania, Transylvanian, Moldovan)	Array
733	Linguainfo Services Native in English (Variants: UK, US)	Legal Transcription Services, Legal Translators, Transcription Services, Translators For Assamese Language, Translators For Danish Language, Translators For Dutch Language, Translators
734	Alvaro Inchausti Native in Portuguese , Spanish	news, journalism, social sciences, arts, humanities, health, medical, interpretation, legal, law, ...
735	Fernando Castaneda Native in English , Spanish	engineering, technical, financial, german to english, french to english, german to spanish, french to spanish, english to spanish, spanish to english, automotive, ...
736	Nadia EM Native in Spanish , Arabic (Variants: Algerian, Syrian, Moroccan, UAE, Standard-Arabian (MSA), Tunisian)	Traductor, intérprete, patentes, textos científicos, artículos, conferencias, presentaciones, informes médicos, ensayos clínicos, todas las áreas afines a la ciencia, ...
737	Tanya Ronnen Native in English (Variant: British) , Spanish (Variant: Standard-Spain)	Spanish, Italian, French, translator, interpreter, simultaneous, consecutive, public service interpreting, localization, proofreading, ...
738	Alexandre Ragas Brunet Native in Catalan , Spanish (Variant: Standard-Spain)	catalan, spanish, english, french, arts, literature, philosophy, ethics, history, politics, ...
739	Sonia Betoret Native in Spanish	Array
740	Gonzalo Peralta Native in Spanish (Variant: Uruguayan) , English (Variant: US) , Portuguese (Variant: Brazilian)	spanish, subtitling, proofreading, agriculture, microbiology, media

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,514,000 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing