Freelance translators » English to Spanish » Art/Literary » Music » Page 9

Below is a list of English to Spanish freelance translators specializing in translations in the Art/Literary: Music field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

426 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

161
Mercedes Peces-Thiel
Mercedes Peces-Thiel
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
Computer, IT, medical, parts and instruction manuals, packaging, immigration, school transcripts, video and audio scripts, web site and software localization, business cards, ...
162
Rosa Enciso
Rosa Enciso
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish, French (Variants: Standard-France, Swiss, Belgian) Native in French
translator, subtitles, film, documentary, script, dvd, transcription, press material, insurance, medecine, ...
163
Juan Antonio Castán Abán
Juan Antonio Castán Abán
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
translating, interpreting, proofreading, mechanical engineering, environmental, literature
164
megane_wang
megane_wang
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish, Catalan Native in Catalan
Localization, web, multimedia, software, IT, Information technologies, telecommunications, publishing, printing, design, ...
165
Maria Luiza Neves Cardoso Krettli
Maria Luiza Neves Cardoso Krettli
Native in Portuguese 
Proofreading, translation, subtitling
166
Romain Pitarque (X)
Romain Pitarque (X)
Native in French Native in French
English, Spanish, French, technical, manual, guide, software, localization, technology, IT, ...
167
Chris Ellison
Chris Ellison
Native in English 
geology, geologia, geological, environment, environmental, science, scientific, geotechnical, geotecnic, geotecnic, ...
168
Ursula Kantenseter
Ursula Kantenseter
Native in German Native in German, Spanish Native in Spanish
SPANISH, ENGLISH, GERMAN, TECHNOLOGY, INDUSTRY, LITERATURE, INTERNET
169
Pierre Souchar
Pierre Souchar
Native in French (Variants: Standard-France, Belgian) Native in French, Spanish (Variants: Latin American, Venezuelan, US, Standard-Spain) Native in Spanish
Translations, traductions, traducciones, subtitling, sous-titres, subtítulos, voice-over, web localization, localisation de sites web, sitios web, ...
170
Jennifer Adcock
Jennifer Adcock
Native in Spanish (Variant: Mexican) Native in Spanish, English (Variants: British, US) Native in English
tourism, bespoke travel, destination management, Scottish whisky, Scotland, Spain, plain language, academic, literature, poetry, ...
171
Jaime Marin Diaz
Jaime Marin Diaz
Native in Spanish Native in Spanish, English Native in English
Translator and Interpreter for Spanish to English and English to Spanish, native Spanish speaker, living in English spoken countries such as USA and Australia, 8 years of work experienced, CAT tools, SDL Trados, certified English teacher, instant interpreter, translator at top corporations for 8 years.
172
Alba Gómez
Alba Gómez
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) 
spanish, russian, english, basque, euskara, administrative texts, legal texts, news media, videogames
173
Daniel Vega
Daniel Vega
Native in Spanish 
spanish, subtitles, SEO, TV, cinema, automotive, mechanics, industrial machinery, agricultural machinery, medical, ...
174
Fiorella Acosta Acosta
Fiorella Acosta Acosta
Native in Spanish 
English, Spanish, translation, proofreading, edition
175
Milena Giunti
Milena Giunti
Native in Spanish (Variant: Latin American) 
medical, health care, psychology, audiovisual, subtitling, subtitles
176
Fernando Castellanos
Fernando Castellanos
Native in Spanish (Variants: Mexican, Venezuelan, Canarian, Latin American) 
spanish, mexican, LATAM, english, japanese, localization, proofreading, videogames, automotives, automotriz, ...
177
Enrique Llama Vicente
Enrique Llama Vicente
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) 
English, Spanish, music, travel, literature, marketing, general, food, nutrition
178
Juan Ramos
Juan Ramos
Native in Spanish 
ArrayPhotography/Imaging (& Graphic Arts), Automation & Robotics, Media / Multimedia, Mechanics / Mech Engineering, ...
179
Enrique Garcia
Enrique Garcia
Native in English (Variants: Canadian, Australian, US South, British, UK, Scottish, US, Irish) Native in English, Spanish (Variants: Latin American, US, Mexican, Puerto Rican, Standard-Spain) Native in Spanish
english, spanish, certified court interpreter, interpreter, certified, translator, court interpreter, court, legal, depositions, ...
180
Francesca Samuel
Francesca Samuel
Native in Spanish Native in Spanish, English Native in English
immigration, law enforcement, law, education, health, publishing, marketing finance, education, wires, business, ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,524,500 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing