Freelance translators » English to Serbian » Social Sciences » Medical (general) » Page 5

Below is a list of English to Serbian freelance translators specializing in translations in the Social Sciences: Medical (general) field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

115 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

81
itchi
itchi
Native in Serbian (Variant: Montenegrin ) 
ArrayMedia / Multimedia, Aerospace / Aviation / Space, Automation & Robotics, Computers: Systems, Networks, ...
82
Ervin Čorbo
Ervin Čorbo
Native in Montenegrin Native in Montenegrin, Bosnian Native in Bosnian, Serbian Native in Serbian
Montenegrin, Bosnian, Serbian, translator, translating, subtitles, subtitling, general, subtitler, Montenegro, ...
83
Marija Novakovic
Marija Novakovic
Native in Serbian 
Serbian to English translator, Serbian to English translations, English to Serbian translator, English to Serbian translations, English to Serbian interpreter, medical translations, EC letters, patient diaries, ICFs, Clinical Trials, ...
84
Gordana Sujdovic
Gordana Sujdovic
Native in Serbian 
serbian, croatian, bosnian, montenegrin, Trados Studio, technology, technical, engineering, manuals, printing machines, ...
85
Natalia Jona
Natalia Jona
Native in Hungarian Native in Hungarian, Serbian (Variant: Montenegrin ) Native in Serbian
hungarian, serbian, localization, translation, proofreading, madjarski, srpski, prevodilac, magyar, szerb, ...
86
Izabela Milanov
Izabela Milanov
Native in English Native in English, Serbian (Variant: Montenegrin ) Native in Serbian
Serbian to English translation, Hungarian to English translation, legal translation, business translation, medical translation, automotive translation, simultaneous interpreting, consecutive interpreting, certified translation, New York, ...
87
Vesna Soldat
Vesna Soldat
Native in Serbian (Variant: Montenegrin ) 
translations, translator, translation, translate
88
Wala'a Alarouqi (X)
Wala'a Alarouqi (X)
Native in Swedish Native in Swedish, German Native in German
translator, Arabic, English, German, French, computer, Cat tools, Archaeology, Architecture, marketing, ...
89
Sanda Gladstein
Sanda Gladstein
Native in Serbian Native in Serbian, Croatian Native in Croatian
Serbo-Croatian, Bosnian, Serbian, Croatian, Montenegrin, security, clearance, pharmaceuticals, contracts, legal, ...
90
Danijela M. Ivanović
Danijela M. Ivanović
Native in Serbian (Variant: Montenegrin ) 
ArrayMaterials (Plastics, Ceramics, etc.), Energy / Power Generation, Chemistry; Chem Sci/Eng, Agriculture, ...
91
Andrijana Taseva
Andrijana Taseva
Native in Macedonian Native in Macedonian
English, French, Spanish, Serbian, translator, literature, medicine, legal documents
92
Vanda Kacura
Vanda Kacura
Native in Serbian (Variant: Montenegrin ) Native in Serbian, Serbo-Croat Native in Serbo-Croat
Serbo-Croatian, Serbian, Bosnian, Montenegro, srpskohrvatski, srpski, bosanski, crnogorski, engineering, pulp and paper, ...
93
Cinzia Šišović
Cinzia Šišović
Native in Serbian 
ArrayConstruction / Civil Engineering, Energy / Power Generation, IT (Information Technology), Internet, e-Commerce, ...
94
Dejan Lekić
Dejan Lekić
Native in Serbian (Variant: Montenegrin ) 
ArrayAgriculture, Construction / Civil Engineering, Mechanics / Mech Engineering, Photography/Imaging (& Graphic Arts), ...
95
Dragan Markovic
Dragan Markovic
Native in Serbian Native in Serbian, Serbo-Croat Native in Serbo-Croat
technical, scientific, business, commercial, economy, entertainment, finance, art, IT, medical, ...
96
Ana Grujic (X)
Ana Grujic (X)
Native in Serbian 
Serbian, English, Russian, translation, medicine, data entry
97
Mirjana Svicevic
Mirjana Svicevic
Native in Serbian Native in Serbian
serbian, english, english to serbian translation, serbian native, translator, proofreading, editing, subtitling, serbian to english, freelance, ...
98
Davorka Colovic
Davorka Colovic
Native in Montenegrin Native in Montenegrin, Serbian Native in Serbian
ArrayMechanics / Mech Engineering, Engineering (general), Construction / Civil Engineering, Geology, ...
99
Sonja Grbavac
Sonja Grbavac
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French, Serbo-Croat (Variants: Serbian, Montenegrin, Bosnian) Native in Serbo-Croat, English (Variants: British, UK) Native in English
French, Serbian, Croatian, Bosnian, English, certificates, general translation, marketing, business, travel, ...
100
marijaflora
marijaflora
Native in English 
ArrayTextiles / Clothing / Fashion, Internet, e-Commerce


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,520,200 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing