Freelance translators » English to Serbian » Social Sciences » Automotive / Cars & Trucks » Page 4

Below is a list of English to Serbian freelance translators specializing in translations in the Social Sciences: Automotive / Cars & Trucks field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

77 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Danijela Pejcic
Danijela Pejcic
Native in Serbian Native in Serbian
espanol serbio, traductor serbio, spanish serbian, english serbian translator, serbian translator, traductora serbio, español-serbio, traducción al serbio, преводилац са шпанског, prevodilac sa španskog, ...
62
Ljiljana Grubač
Ljiljana Grubač
Native in Serbian (Variants: Montenegrin , serbian) Native in Serbian, Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
Serbian, English, Italian, Remote interpretation, interpreting, Finance, Law, Automotive, localization
63
Ana Naglić
Ana Naglić
Native in Serbian Native in Serbian, Croatian Native in Croatian
translator, translation, translating, court interpreter, certification, ITT, IT, technical, literature, humanities, ...
64
Zvonimir Milas
Zvonimir Milas
Native in Croatian Native in Croatian, Bosnian Native in Bosnian
croatian, bosnian, serbo-croat, translation, localization, business, engineering, general, IT, legal, ...
65
Dragana Samardžijević
Dragana Samardžijević
Native in Serbian Native in Serbian, Serbo-Croat Native in Serbo-Croat
English-Serbian Translator, proofreading, proofreader, Bosnian, Croatian, prevodilac sa engleskog na srpski, prevodilac sa srpskog na engleski, mobile phones, Serbo-Croatian, computers, ...
66
Dejan Dimitriev
Dejan Dimitriev
Native in Macedonian 
English, Macedonian, translation, transcription, religion
67
Olgica Andric
Olgica Andric
Native in Serbian (Variant: Montenegrin ) 
serbian, italian, portuguese, medical translation, legal translation, localization, sworn translator, tradutora juramentada, traduzioni giurate, traduzione serbo, ...
68
Rastko Radivojev
Rastko Radivojev
Native in Serbian 
serbian, serbo croat, Computers, IT, Software, Hardware, Internet, e-Commerce
69
LinguaTransl
LinguaTransl
Native in Spanish Native in Spanish, English Native in English
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
70
Goran Tasic
Goran Tasic
Native in Serbian 
User manuals, IT translations, Localization, Law, Marketing, Industry, Automotive, contrac t law, DTP service.
71
John Smith
John Smith
Native in Bulgarian Native in Bulgarian, English Native in English
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
72
Dalibor Lekic
Dalibor Lekic
Native in Serbian (Variant: Montenegrin ) Native in Serbian, Bosnian Native in Bosnian
serbian, bosnian, croatian, computers, technology, software, translation, subtitling, media, multimedia, ...
73
Milica Marovic
Milica Marovic
Native in Serbian 
Serbian, law, medical, business, commerce, finance, marketing, HR, administration, sales, ...
74
Zeljko Popov
Zeljko Popov
Native in Serbian Native in Serbian, Bosnian (Variant: Cyrillic) Native in Bosnian
serbia, serbian, bosnian, translator, english, serbian translator, serbian reviewer, bosnian translator, bosnian reviewer, serbian project manager, ...
75
LinguaVox
LinguaVox
Native in Spanish Native in Spanish, French Native in French
iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
76
Sedat Limani
Sedat Limani
Native in Albanian (Variants: Gegë / Gheg, Toske / Tosk) Native in Albanian, Serbian (Variant: Montenegrin ) Native in Serbian
Albanian Translator, Serbian Translator, Macedonian Translator, Bosnian Translator, Croatian Translator, translator, interpreter, Advertising & PR translator, Technology & Engineering translator, Legal translator, ...
77
Menad Mujkić
Menad Mujkić
Native in Croatian Native in Croatian, Bosnian Native in Bosnian
translator specializing in medical, legal and IT translation, Linguistic researcher croatian, Linguistic researcher bosnian, medicine translator croatian, legal translator croatian, patents translator croatian, freelance translator english croatian, localization croatian, bosanski, ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,541,100 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing