Freelance translators » English to Italian » Tech/Engineering » Surveying » Page 5

Below is a list of English to Italian freelance translators specializing in translations in the Tech/Engineering: Surveying field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

148 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

81
freelance22
freelance22
Native in English (Variants: Singaporean, US, British, New Zealand, Australian, Indian, UK, Canadian) Native in English, Polish (Variants: Old Polish, Standard-Poland, Silesian (śląski)) Native in Polish
Translation, localization
82
Valeria La Rosa
Valeria La Rosa
Native in Italian 
Italian translator, translations into italian, traductions en italien, traduttore dall'inglese, traduttore inglese italiano, traduttore dal francese, traduttore francese italiano, traduttore madrelingua italiano, italian native translator, langue maternelle italien, ...
83
Orsetta Spinola
Orsetta Spinola
Native in Italian 
Si occupa principalmente di argomenti relazionati con i diritti umani, ama la produzione creativa di testi, creative production of texts, ama la produccion creativa de textos, posee excelentes capacidades de busqueda terminologica. Bunena presencia
84
Alessandra Rizzo
Alessandra Rizzo
Native in Italian 
Italian, English, Russian, translations, medical, tourism, travel, pharmaceutics, leaflets, patients, ...
85
Annabelle Latella
Annabelle Latella
Native in French (Variants: Standard-France, Swiss) 
sworn translation, certified translation, legalized translation, apostille, translation, editing, post-editing, MTPE, proofreading, jurist, ...
86
Teresa Filipuzzi
Teresa Filipuzzi
Native in Italian 
RUSSIAN TO ITALIAN, ENGLISH TO ITALIAN, TECHNICAL TRANSLATIONS, CONSTRUCTION, HVAC, STEEL-MAKING, TENDERS, TECHNICAL SPECIFICATIONS, AGREEMENTS, LEGAL, ...
87
Giovanna Graziani
Giovanna Graziani
Native in Italian 
translations into Italian, user manuals, literature, tourism, touristic guides, software localization, children literature, marketing, advertising, market research, ...
88
Simona Curat (X)
Simona Curat (X)
Native in Italian 
doppiaggio, adattamento al doppiaggio, sottotitolaggio, dubbing, subtitling, doblaje, subtitulado, television serie, animated serie, cartoons, ...
89
Alex Fatticcioni (X)
Alex Fatticcioni (X)
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) 
ArrayLinguistics, Media / Multimedia
90
Claudio Porcellana (X)
Claudio Porcellana (X)
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) 
medicine, farmacology, chemistry, biology, medical device, medical devices, medical software, biomedical product, biomedical products, information technology, ...
91
Ronnie Castillo
Ronnie Castillo
Native in English (Variants: British, UK, US, Canadian, US South) Native in English, Spanish (Variants: Latin American, Standard-Spain, Mexican) Native in Spanish
ArrayIdioms / Maxims / Sayings, Music, Linguistics, Media / Multimedia, ...
92
Erika Trabattoni
Erika Trabattoni
Native in Italian 
interpreter, translator, English, German, Spanish, Italian, Trados, translation, simultaneous, consecutive, ...
93
Maria Alessia Marchitelli
Maria Alessia Marchitelli
Native in Italian 
ArrayCosmetics, Beauty
94
Laura Teodori
Laura Teodori
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) 
italian, english, spanish, italiano, inglese, spagnolo, localizzazione, localization, computer, information technology, ...
95
Fabrizio Ferrero
Fabrizio Ferrero
Native in Italian (Variants: Standard-Italy, Swiss ) 
English to Italian Post Editor, French to Italian Post Editor, SDL certified, marketing translations italian, english to italian marketing translator, english to italian SEO translator, web marketing translations, english to italian web marketing translations, french to italian translator, french to italian marketing translator, ...
96
Sabrina Pellizzari
Sabrina Pellizzari
Native in Italian 
English, Italian, English to Italian translations, technical translation, computer, software and hardware products, localization, website, marketing, technology, ...
97
Enrico Bertacin
Enrico Bertacin
Native in Italian 
italian, english, translation, proofreading, medicine, literature, sports, business, marketing, tourism, ...
98
Sally Bridges
Sally Bridges
Native in English 
ArrayTextiles / Clothing / Fashion, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Media / Multimedia
99
Giulia Zangirolami
Giulia Zangirolami
Native in Italian (Variants: Standard-Italy, Lombard, Piedmontese) 
English, Italian, French, translation, translator, biology, biologist, science, physics, art, ...
100
Valentina Del Maestro
Valentina Del Maestro
Native in Italian Native in Italian
Education, e-learning, legal, engineering and mechanics, technical texts and documents, call for proposals, social media apps, new technologies, multimedia devices, tourism, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,542,000 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing