Freelance translators » English to German » Art/Literary » Names (personal, company) » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Parul Saxena Native in Hindi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha)	ArrayMedical: Pharmaceuticals, Agriculture, Medical: Health Care, Astronomy & Space, ...
42	Lilli Translate Native in German , English	legal translations, business translations, interpretation, law, economics, finance, German-English, English-German
43	Dorothea Lotter Native in German (Variant: Germany)	philosophy, cinema, film, literature, public relations, diploma, cv, letter, academic, scholarly, ...
44	Bernd Lüecke Native in German (Variant: Germany)	English-Finnish translator, Finnish-English translator, English-Estonian translator, Estonian-English translator, German-Finnish translator, Finnish-German translator, German-Estonian translator, Estonian-German translator, Übersetzer Finnisch-Englisch, Übersetzer Englisch-Finnisch, ...
45	Alicia POP Native in French , English	french, english, italian, spanish, portuguese, german, dutch, arabic, japanese, chinese, ...
46	Silke Maddox Native in German (Variant: Germany)	german, german native speaker, e-commerce, marketing, IT, Software, travel, tourism, trados, Trados Studio, ...
47	Magdalena Shitov Native in German (Variants: Bavarian, Swiss, Swabian, Austrian, Germany) , Macedonian	German, English, Macedonian, Serbian, Croatian, Bosnian, Montenegrin, Bulgarian conference interpreter, sworn translator, Deutsch, ...
48	Jan Truper Native in German (Variant: Germany)	aaa, acting, action, ad, ads, adventure, advertisement, advertising, agreement, android, ...
49	Eileen Ferguson Native in English	Business law, Wirtschaftsrecht, business, law, german law, zivilrecht, civil law, legal translation, legal, technical writing, ...
50	Diana Harris Native in English (Variant: US) , German (Variant: Germany)	German, English, Translation, Localization, Book, Children, Christian, Poems, Literary, Gaming, ...
51	Michaela Bittner Native in German (Variant: Germany)	german, english, computer games, video games, software, localization, localisation, business, category management, marketing, ...
52	Philip Yaeger Native in English (Variants: US South, British, UK, US, Canadian)	music, Musik, jazz, classical, translation, Vienna, Wien, Klassik, Akademisch, darstellende Kunst, ...
53	Sayneb Native in German	Übersetzungen, Islam, Kultur, Religion, Dokumente, Literatur, Wirtschaft, private Korrespondenz, geschäftliche Korrespondenz, Sport, ...
54	Joy Donovan Native in English (Variants: US, US South, UK, Canadian, British)	Chinese, German, English, business, marketing, finance, translation, localization, voice over, subtitling, ...
55	Jules Steiner Native in German	english, german, computers, software, localization, games, video games, computer games, subtitling, subtitles, ...
56	Eva Stoppa Native in German (Variant: Germany)	translation from English, French, and Polish into German, translation, translate, translating, languages, foreign languages, linguistics, Übersetzen, ...
57	Marcelle Heller (X) Native in German (Variant: Swiss)	translate English to Swiss German, English to German, Dutch to German. English-Swiss German Translation, English-German translation, Dutch-German translation. Fair translation costs. English translation, Dutch translation, German translation. übersetze Englisch-Schweizerdeutsch, übersetze Englisch-Deutsch, übersetze Niederländisch-Deutsch, Übersetzung Niederländisch-Deutsch, ...
58	Richard Stabbins Native in English	German, English, business, current affairs, humanities, politics, technology, academia
59	Mariah David (X) Native in German	German, Dutch, French, Translation, Voiceover, Transcription

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,543,000 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing