Freelance translators » English to Arabic » Bus/Financial » Construction / Civil Engineering » Page 9

Below is a list of English to Arabic freelance translators specializing in translations in the Bus/Financial: Construction / Civil Engineering field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

193 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
161
Hiba Jameel
Hiba Jameel
Native in Arabic Native in Arabic, English Native in English
 		Arabic, oil, gas
162
sayed sadk
sayed sadk
Native in Arabic Native in Arabic
 		Array
163
Mahmoud Ahmed
Mahmoud Ahmed
Native in Arabic 
 		Arabic Automotive translator, Arabic technical translator, Arabic software and hardware translator, Mahmoud Ahmed, website, Arabic DTP, Arabic Indesign, Arabic Quarck, Arabic FramMaker, ترجمة عربي, ...
164
Ahmed Maher
Ahmed Maher
Native in Arabic 
 		Language and translations faculty, religion, law, Potential, Journalism, economics, history, Pedagogy, Patent, COMPUTER, ...
165
Mansour Solayman
Mansour Solayman
Native in Arabic (Variants: Tunisian, Standard-Arabian (MSA), Jordanian, Libyan, Sudanese, Algerian, Iraqi, Lebanese, Saudi , Yemeni, Syrian, Egyptian, Kuwaiti, Palestinian, UAE) Native in Arabic
 		TRANSLATION, EDITING, PROOFREADING, BRANDING, LOCALIZATION, TRANSCRIPTION, REVIEWING, TRANSLATOR, PROOFREADER, TRANSCRIBER, ...
166
setia
setia
Native in Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in Arabic, Persian (Farsi) Native in Persian (Farsi)
 		Array
167
Ahmed Ali
Ahmed Ali
Native in Arabic Native in Arabic, English Native in English
 		English to Arabic translation, Arabic to English translation, legal translation, economic translation, medical translation, e-commerce translation, technical translation, typing, English teaching, English instructor, ...
168
Maha Abouelela
Maha Abouelela
Native in Arabic (Variants: Egyptian, Jordanian, Yemeni, Saudi , UAE, Lebanese, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Iraqi, Sudanese) 
 		Arabic Interpreter, Conference Interpreter, Court Interpreter, Simultaneous Interpreter, RSI, Zoom, VRI, Kudo Certified Interpreter
169
Amin Abdelbary
Amin Abdelbary
Native in Arabic 
 		arabization, software, hardware, usermanuals, mobile phones, technical translation, un publications, Microsoft releases,
170
Mahmoud El-Refaey
Mahmoud El-Refaey
Native in Arabic (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA)) 
 		English, Arabic, Translator, Interpreter, Editor, Reviewer, Proofreader, Localizer, Subtitle, English-Arabic, ...
171
Abdulrahman Bustani
Abdulrahman Bustani
Native in Arabic 
 		business, finance, financial, market, banking, stock, corporate, law, insurance, contracts, ...
172
Muhammad Assayed
Muhammad Assayed
Native in Arabic 
 		English to Arabic, translator, websites localization, software localization, legal documents translation, white papers, brochures, resumes, official documents, , ...
173
Vesna Soldat
Vesna Soldat
Native in Serbian (Variant: Montenegrin ) 
 		translations, translator, translation, translate
174
Saoussane
Saoussane
Native in Arabic Native in Arabic, French Native in French
 		translation, proofreading, arabic, French, English, local localization, cultural localization, Trados, SDLX, Across, ...
175
Khalid Arbab
Khalid Arbab
Native in Arabic 
 		building and construction, maintenance, HSE, legal, marine & navigation, security, administration, human resources, education, procedures, ...
176
muhammad saber
muhammad saber
Native in Arabic 
 		Array
177
Khaled Nabhan
Khaled Nabhan
Native in Arabic 
 		arabic, english, hebrew, translation, transcription, transcreation, DTP
178
Murad AWAD
Murad AWAD
Native in Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) Native in Turkish, Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in Arabic
 		ENGLISH - ARABIC - TURKISH LANGUAGES SIMULTANEOUS AND CONSECUTIVE INTERPRETER, COMMERCIAL CONSULTANT, SWORN AND CERTIFIED, OTTOMAN LANGUAGE EXPERT
179
Emad Taha
Emad Taha
Native in Arabic 
 		English to Arabic, Arabic to English, English into Arabic translation, Arabic translation, Arabic, English, Arabic translation, Arabic translator, translator, English, ...
180
Kamal Saad
Kamal Saad
Native in Arabic 
 		Translation, Proofreading, Quality Assurance, Legal, Financial, Consulting, Content Creation, Copywriting, Copyediting, CAT tools, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »


Related sections: Freelance interpreters

English to Arabic freelance interpreters
Arabic to English freelance translators
Arabic to English freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,541,100 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing