Freelance translators » Dutch to English » Social Sciences » Journalism » Page 4

Below is a list of Dutch to English freelance translators specializing in translations in the Social Sciences: Journalism field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

99 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Matt Sundakov (X)
Matt Sundakov (X)
Native in Russian Native in Russian, English Native in English
comprehensive, small business owners, websites, webmasters, millions, customers, talk their language, translation, translators, books, ...
62
Fiona McBrien
Fiona McBrien
Native in Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch, English (Variant: British) Native in English
criminal law translator, strafrecht, vreemdelingenrecht, aliens, persberichten, press releases, beleidsstukken, websites, web pages, SEO, ...
63
A Word For I (X)
A Word For I (X)
Native in English (Variant: US) 
medical, medicine, clinical trials, pharmaceuticals, informed consent, patient reported outcomes, PRO, regulatory correspondence, legal, law, ...
64
flaneur23
flaneur23
Native in English Native in English, German Native in German
Urgent translations, weekend translations, overnight translations, German to English, French to English, Spanish to English, Italian to English, technical translations, legal translations, medical translations, ...
65
Lucy Makepeace (X)
Lucy Makepeace (X)
Native in English (Variants: US, Scottish, British, Irish, UK, Wales / Welsh) 
French to English legal translation, French English remote interpreting, French to English certified translation, French to English official translation, French to English certificate translation, French to English business translation, German to English certified translation, German to English certificate translation, German to English official translation, legal translation, ...
66
Joy Phillips
Joy Phillips
Native in English 
translator, translation, dutch to english, native english speaker, technology, innovation, policy, environment, architecture, open design, ...
67
Helena Potters
Helena Potters
Native in Dutch Native in Dutch, English Native in English
English, Dutch, bilingual, IT, general computing, cloud computing, software, art, cultural projects, editorial, ...
68
Kirsty Cameron Martin
Kirsty Cameron Martin
Native in English 
ArrayAgriculture, Energy / Power Generation
69
Francina
Francina
Native in English (Variant: US) Native in English, Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch
Medical linguist, Translation, Clinical Trials, Medical, pharmaceutical, healthcare, medical records, informed consent, patient information sheet, IND, ...
70
Boushra Ezzideen
Boushra Ezzideen
Native in Arabic Native in Arabic, English Native in English
translations, arabic, dutch, english, voice over, subtitling, dtp, interpretation, sworn, french, ...
71
Iroggeveen
Iroggeveen
Native in Dutch Native in Dutch, English Native in English
ArrayMedical: Cardiology, Computers: Software, Engineering (general), Internet, e-Commerce, ...
72
Linda Bridges Karr
Linda Bridges Karr
Native in English 
ArrayTransport / Transportation / Shipping, Ships, Sailing, Maritime, Engineering (general), Internet, e-Commerce, ...
73
Priya Ponmalai
Priya Ponmalai
Native in Tamil Native in Tamil, Malayalam Native in Malayalam
Translation, DTP, Typesetting, Voice Over, Localization, Subtitling, Dubbing, Data Conversion, PDF to Word Conversion, OCR, ...
74
peter arnout
peter arnout
Native in Dutch 
translator, english, french, frans, français, anglais, nederlands, dutch, néerlandais, traduction, ...
75
Joab Eichenberg-Eilon
Joab Eichenberg-Eilon
Native in English Native in English, Hebrew Native in Hebrew
history, correspondence, art, museum, catalog, photography, copywriter, fiction, nonfiction, social_studies, ...
76
Marjon van den Bosch
Marjon van den Bosch
Native in Dutch Native in Dutch, English Native in English
technical, legal, patents, medical, pharmaceutical, business, cardiology, instruments, engineering, EU, ...
77
Jennifer Barnett
Jennifer Barnett
Native in English 
cultural heritage, culturele erfgoed, museology, museologie, conservation, conservering, restoration, restauratie, conservation science, museum studies, ...
78
tempusername
tempusername
Native in English (Variants: Canadian, British, UK, US) Native in English
German to English translator, Spanish to English translator, French to English translator, Italian to English translator, Dutch to English translator, Swedish to English translator, Danish to English translator, Norwegian to English translator, Portuguese to English translator, German to English translation, ...
79
Piotr Nikitin
Piotr Nikitin
Native in English Native in English, Russian Native in Russian
Array
80
Maria Danielson
Maria Danielson
Native in English 
government policy, urban planning, environmental reports, scientific abstracts, advertising copy, legal contracts, business management, human resources, human rights, general medical documents, ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,524,100 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing