Freelance translators » Dutch to English » Law/Patents » Page 8

Below is a list of Dutch to English freelance translators specializing in translations in the Law/Patents field. You may choose a more specific field to the right.

231 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

141
Iroggeveen
Iroggeveen
Native in Dutch Native in Dutch, English Native in English
ArrayInternational Org/Dev/Coop, Law: Contract(s), Law: Patents, Trademarks, Copyright, Law (general), ...
142
Marjon van den Bosch
Marjon van den Bosch
Native in Dutch Native in Dutch, English Native in English
technical, legal, patents, medical, pharmaceutical, business, cardiology, instruments, engineering, EU, ...
143
Meredith Nikides
Meredith Nikides
Native in English 
Dutch, English, translation, editing, proofreading, social sciences, anthropology, humanities, legal, advertising, ...
144
Saskia Placke
Saskia Placke
Native in Dutch Native in Dutch
Dutch, English, law, contracts, agreements, general conditions, financial statements, annual accounts, press statements, business, ...
145
Jack den Haan
Jack den Haan
Native in Dutch Native in Dutch, English (Variants: US, UK) Native in English
automotive engineering, computer hardware, software, electrical engineering, electronics, heavy equipment, logistics, manufacturing/enterprise resource programming (ERP), mechanical engineering, patents, ...
146
Patrick Graman
Patrick Graman
Native in Dutch 
legal, law, proofreading, editing, accurate, conscientious, trustworthy
147
ANTONIO RODRIGUEZ
ANTONIO RODRIGUEZ
Native in English (Variants: US, British) Native in English, Spanish (Variants: Mexican, Chilean, Latin American, Standard-Spain, Argentine, US) Native in Spanish
Spanish-English, English, Spanish, French and Portuguese Translation, proofreading,
148
Hilde Mortelmans
Hilde Mortelmans
Native in Dutch (Variant: Flemish) 
flemish, dutch, english, translator, proofreader, legal translations, travel and tourism translations, cosmetics, health and beauty, art, ...
149
Veronica Summers
Veronica Summers
Native in English 
French to English, German to English, Italian to English, Dutch to English, Spanish to English, Science, Medical, Law, IT (Information Technology), Finance, ...
150
Ryan Palecek
Ryan Palecek
Native in English (Variant: US) 
ArrayLaw/Patents
151
Anca Popa
Anca Popa
Native in Romanian 
traduceri olandeza, vertalingen roemeens, traducator olandeza, traducator flamanda, dutch translations, translator dutch, traduceri flamanda, vertaler roemeens, vlaams-roemeens vertaler, nederlands-roemeens vertaler, ...
152
peter arnout
peter arnout
Native in Dutch 
translator, english, french, frans, français, anglais, nederlands, dutch, néerlandais, traduction, ...
153
Gabriela Hebin
Gabriela Hebin
Native in English Native in English, Spanish Native in Spanish
technical, computers, software, training, online courses, IT, government contracts, bids, licitation, election materials, ...
154
Zehmed Karim (X)
Zehmed Karim (X)
Native in English Native in English, German Native in German
ArrayInternational Org/Dev/Coop, Patents, Law: Taxation & Customs, Law (general), ...
155
Arvind Raman
Arvind Raman
Native in English Native in English
Automative, Legal, Patent, Tourism, IT, Mechanical, Engineering, Audio Transcription, Video, Subtitling, ...
156
Bjorn Cleophas
Bjorn Cleophas
Native in Dutch 
english, dutch, legal, law, contract, agreement, articles of association, court order, general terms and conditions, judgment, ...
157
Tina Vonhof (X)
Tina Vonhof (X)
Native in Dutch (Variant: Flemish) Native in Dutch, English Native in English
Dutch-English translator, Flemish-English translator, editor Dutch, editor English, translating 20th century diaries, Nederlands-Engels vertaler, Vlaams-Engels vertaler, bewerker Nederlands, bewerker Engels, 20ste eeuwse dagboeken vertalen, ...
158
Priya Ponmalai
Priya Ponmalai
Native in Tamil Native in Tamil, Malayalam Native in Malayalam
Translation, DTP, Typesetting, Voice Over, Localization, Subtitling, Dubbing, Data Conversion, PDF to Word Conversion, OCR, ...
159
Maria Zudè
Maria Zudè
Native in Italian 
translator, translation, editing, MT post-editing, proofreading, subtitling, liaison interpreting, localization, CAT tools, English, ...
160
gerrit wallinga
gerrit wallinga
Native in Dutch 
ArrayLaw: Contract(s), Law (general)


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,523,700 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing