Freelance translators » Croatian to English » Tech/Engineering » International Org/Dev/Coop » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Petra Mišak Native in Croatian	ArrayInternet, e-Commerce, Media / Multimedia, Nutrition, Safety, ...
42	Ana Treger Native in Croatian	Technical translation, engineering, commercial, business
43	Nota Bene Team Native in Polish , Ukrainian	translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
44	Josipa Zelić Native in Croatian (Variant: standard)	traductor español, traducción de certificados, documentos oficiales, traductor inglés, traductor oficial, traductor jurado, traductor público juramentado, traductor jurado croata, traducciones juradas, traducciones juradas inglés, ...
45	Sandra Plavsic Native in Bosnian , Croatian , Serbian	bosnian, serbian, croatian, subtitling, translator, translation, experience, professional, effective, english, ...
46	Lana Mrsa Native in Croatian	ArrayComputers (general), Computers: Systems, Networks, Internet, e-Commerce, IT (Information Technology), ...
47	Ana Naglić Native in Serbian , Croatian	translator, translation, translating, court interpreter, certification, ITT, IT, technical, literature, humanities, ...
48	Petra Potočnik Vukelić Native in Croatian	Experienced translator and interpreter, business, marketing, tourism, literature, music, simultaneous and consecutive interpreting
49	Magdalena Shitov Native in German (Variants: Swiss, Swabian, Austrian, Germany, Bavarian) , Macedonian	German, English, Macedonian, Serbian, Croatian, Bosnian, Montenegrin, Bulgarian conference interpreter, sworn translator, Deutsch, ...
50	Nick Nasev Native in English	EU, Legal, Finance, Business, Marketing, Media, Government, Music, Documents, Diplomas, ...

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,542,000 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing