Freelance translators » Arabic to French » Bus/Financial » Page 3

Below is a list of Arabic to French freelance translators specializing in translations in the Bus/Financial field. You may choose a more specific field to the right.

76 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Aida Jabbouri
Aida Jabbouri
Native in French (Variants: Moroccan, Standard-France, Canadian) 
French, insurance, finance, business, proofreading, France
42
Hala Magdy
Hala Magdy
Native in Arabic (Variants: Palestinian, Saudi , Standard-Arabian (MSA), Libyan, UAE, Egyptian, Syrian, Kuwaiti) Native in Arabic, English (Variants: UK, US, British) Native in English
Medicine, IT, marketing, business, technology applications, computer hardware and software, e-business, multimedia, life sciences, human resources, ...
43
Gilane Hassan
Gilane Hassan
Native in Arabic 
English, Arabic, French, Translator, Subtitling
44
Zeineb Nalouti
Zeineb Nalouti
Native in Arabic (Variants: Libyan, Tunisian) Native in Arabic, French (Variant: Standard-France) Native in French
French, Arabic, English, Transcription, Interpreting, Translation, Subtitling
45
Riyad Zouag
Riyad Zouag
Native in Arabic , French Native in French
Arabic, English, French, Translation, Translator, Proofreading, Proofreader, Localization, Trados, Member, ...
46
Yacine Ben Chikha
Yacine Ben Chikha
Native in Arabic (Variants: Standard-Arabian (MSA), UAE) Native in Arabic, French (Variants: Standard-France, Canadian) Native in French
• Ability to write well and adhere to a given framework • Ability to transfer style, business, finances
47
Nabih GEDEON
Nabih GEDEON
Native in Arabic Native in Arabic, French Native in French
arabe, cosmétique, juridique, pharmaceutique, construction automobile, musicologie, assurance.
48
Hedia Mannai
Hedia Mannai
Native in Arabic 
Arabic, French, Chinese, localization, translation, proofreading, news, literary, scientific, automobile, ...
49
Ar-Loc
Ar-Loc
Native in Arabic 
Arabic, Localization, Translation, DTP, Transcreation, MTPE, Transcription, Subtitling, Multimedia Localization, Software Localization, ...
50
Jawahir MAALIM
Jawahir MAALIM
Native in Arabic Native in Arabic, English (Variants: US, British) Native in English, Somali Native in Somali
Arabic, English, French, Somali, translation, interpretation, documents, voice-over, legal documents, reports, ...
51
Faiçal Marzouq
Faiçal Marzouq
Native in Arabic 
ArrayBusiness/Commerce (general), Economics, Human Resources, Internet, e-Commerce, ...
52
Zohor Ouamara
Zohor Ouamara
Native in Arabic Native in Arabic, French Native in French
ArrayFinance (general), Insurance, Law: Contract(s), Law: Taxation & Customs, ...
53
Ismaël Kouddane
Ismaël Kouddane
Native in Arabic (Variants: Algerian, Jordanian, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Egyptian, Lebanese, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Moroccan, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE) Native in Arabic, French (Variants: Belgian, African, Luxembourgish, Standard-France, Haitian, Moroccan, Canadian, Swiss, Cameroon) Native in French
Arts, art, الفن، musique, music, موسيقى، philosophy, philosophie, الفلسفة، ideas, idées, أفكار، science, العلم، العلوم، medicine, ...
54
Mustapha YAICH (X)
Mustapha YAICH (X)
Native in Arabic Native in Arabic
arab, berber, riffian, spanish, french, english, translator, translation, professional, general, ...
55
Abdelkarim Kassimi
Abdelkarim Kassimi
Native in Spanish Native in Spanish, Arabic Native in Arabic
Arabic, Translation, Interpreting, Information Science, Arabic to Spanish translation, Spanish, International Public Law, Civil Law, International Penal Law, International Relations, ...
56
Joachim Koehler
Joachim Koehler
Native in German Native in German, English Native in English
Translations, Multilingual, Law, Politics, Medical, Technology, Economy, EU Affairs, UN Affairs, Pharmaceutical, ...
57
Youcef Khaloua
Youcef Khaloua
Native in Arabic (Variants: Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Algerian, Jordanian, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Egyptian, Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE) 
ArrayTransport / Transportation / Shipping, Internet, e-Commerce
58
Soufiane Belhaj
Soufiane Belhaj
Native in Arabic Native in Arabic, French Native in French
Morocco, Maroc, Translation, Traduction, French, Français, Arabe, Arabic, English, Anglais., ...
59
Vesna Soldat
Vesna Soldat
Native in Serbian (Variant: Montenegrin ) 
translations, translator, translation, translate
60
Christel Hage
Christel Hage
Native in Arabic 
Arabic, English, French, legal, financial, technical, proofreading, linguistics


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,540,500 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing