|
Freelance Interpreter native in |
Specializes in |
|
---|---|---|
21 | Journalism, Textiles / Clothing / Fashion, Sports / Fitness / Recreation, Military / Defense, ... | |
22 | Arabic, English, Urdu, Hindi, proof reading, translation. | |
23 | Advertizing, Administrative, Brochures, Commerce, Cultural, IT, Hardware/Software), Legal, Linguistic Validation, Manuals, ... | |
24 | Hindi, Marathi, Subtitling, Subtitle translation, Website localization, Web Localization, App localization, Game Localization, Transcreation, Editing, ... | |
25 | Media / Multimedia, Military / Defense, Other, Textiles / Clothing / Fashion, ... | |
26 | Medical, legal records, UI, Financial, Gaming, Witness Statement, Marketing IT, Finance, Music and Banking and Insurance | |
27 | Education / Pedagogy, Architecture, Tourism & Travel | |
28 | - More than 5 years in subtitling, translating and proofing - English, Hindi, Marathi, Konkani. - A good eye for proofreading. - Can make timing adjustments, sub, idx and .srt and more. | |
29 | Hindi, Marathi, Medical, Healthcare, Translation, Transcreation, MTPE, Proofreading, Game Localization, Subtitling, ... | |
30 | English, Japanese, Software, Computers, Technology, Translation, Hindi, marketing, entertainment, business, ... | |
31 | Idioms / Maxims / Sayings, Journalism, Sports / Fitness / Recreation, Religion, ... | |
32 | Trados, MemoQ, Hindi, InDesign, software, loclization | |
33 |
LC_ST
Native in English (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand) |
Textiles / Clothing / Fashion, Military / Defense, Media / Multimedia |
34 | Norwegian, English, Urdu, Hindi oral, customer service, retail, airline passenger service, freight forwarder, case management, administration, ... | |
35 | General, IT, e-commerce, Medical and documents. | |
36 | Translation, Transcription, proofreading, editing, subtitling, Advertising, Agriculture, Agronomy and Crop Science, Animal Sciences, Anthropology, ... | |
37 | Religion, Education / Pedagogy | |
38 | subtitling, hindi, localization, software, website, anime, translation, finance, commerce, information technology, ... | |
39 |
Nishant Mishra (X) Native in Hindi |
english, hindi, government, official, translation, translator |
Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.
Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.