Interpreters » Arabic to French

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
21	Omar Fassi Fehri Native in French , Arabic	film subtitler, education, tourism, history, literature, marketing, sustainable development, politics, government, contracts, ...
22	Abdelhalim MEKBEL Native in Kabyle , Arabic (Variant: Algerian)	Translation, editing; proofreading, English; Kabyle, Arabic, French, general, technical,
23	Dehia Messaoudi Native in Arabic , Berber (Other) , French	English, Arabic, French, translation, interpreting, medical, health, pharmaceutical, hormones, diabetes, ...
24	Spiridon Native in Portuguese , Arabic , French	Aircraft Maintenance, Aviation General, Tech Support
25	Alexandra Leroux Native in French (Variants: Canadian, Standard-France)	french, english, general translation, pharmaceutical translation, medical translation, patient facing document, informed consent form, protocol, psychology test, cognitive test, ...
26	ali bennani Native in Arabic , French	Law (general), Government / Politics, Economics, Finance (general), ...
27	IbtissamZine Native in Arabic (Variant: Moroccan) , French (Variant: Standard-France)	Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Religion, Other, History, ...
28	Sara Abdel Qawy Native in Arabic	Portuguese, Spanish, Arabic, English, Localization, Subtitling, Video Editing, MT, post-editing, Translation, ...
29	Moukhamadou Mansour Sine Native in French , Arabic , Wolof	French translation, English translation, Wolof translation, Arabic translation, Medical Document translation, Pharmaceutical document translation, Legal document translation, SOAP Notes, Informed consent forms, diagnostic imaging, ...
30	Hassane EL YAMANI Native in Arabic , French	Traducteur arabe, traduction arabe, arabe, arabic translator, arabic, industrual safety
31	Rim Soufane Native in French	translation, translator, proofreading, proofreader, editor, editing bilingual, English, French, English to French, business, ...
32	Translators GLP Native in Indonesian (Variants: Javanese, Ngoko, Standard-Indonesia) , English (Variants: Singaporean, Australian, UK, US)	Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
33	Ashraf Balash Native in Arabic	Ashraf, Ashraf Balash, Ashraf Gamal Tawfeek Balash, Translator, English Arabic Translator, Arabic English Translator, computers, technology, software, localization, ...
34	Sara Lassoued Kamel Native in Arabic	History, Tourism & Travel, Internet, e-Commerce, Advertising / Public Relations, ...
35	Nassim Bouzebra Native in French	Finance (general)
36	Inès Dopagne Native in Arabic (Variant: Egyptian) , French (Variant: Standard-France)	Mots clés : veille stratégique, english arabic translation, arabic english translation, french arabic translation, english arabic freelance translator, french arabic freelance translator, Arabic fench freelance translator, traducteur francais arabe free-lance, freelance translatortraducteur free-lance, translation from english into arabic, ...
37	Joe Member Native in English , Dutch (Variants: Netherlands, Frisian, Flemish, Aruba)	I'm joe!
38	Sara OUAGUENOUNI Native in Arabic , French	Interpreter, Translator, Arabic, French, English, Spanish, proofreading, localization, communication, media, ...
39	Anne-Leïla HADDAD Native in Arabic , French	French, Arabic, documents, sworn, law, legal, commercial, medical, musical, arts, ...
40	Ahmed ALEM Native in Arabic (Variant: Algerian) , English (Variant: US)	Arabic, English, French Translator / interpreter / Linguist, technolgy, software localization, law, medical, IT, engineering, tourism & travel, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.